清朝咸豐年間,以為在圓明園里勞作一生的石匠,因為失手鑿碎皇帝欽點的、準備雕做成丹陛的珍貴石料,因而犯下了殺身大罪。菜市口臨刑之時老石匠將自己的女兒玉兒托付給了徒弟石。不料,前來監斬圓明園總管太監覬覦玉兒已久,趁機霸占了玉兒,拆散了這對有情人。
在圓明園外的仁和酒店,失去愛人的石正在借酒消愁,總管太監帶著衣著華麗、容顏憔悴的玉兒在眾人擁簇下而來,并且故意在大庭廣眾下炫耀、羞辱玉兒。石看到愛人慘受折磨忍無可忍,痛斥太監的丑陋行徑。惱羞成怒的太監命令隨從將石重鐐鎖身,押向圓明園工地,完成石匠未競之事。
英法聯軍闖入圓明園,大肆掠奪焚燒,圓明園成為一片火海。園中原來留守的人們或四散奔逃,或葬身火海。倉皇之中,總管太監逼迫玉兒與他一同逃命,玉兒心中仍惦念還困在圓明園的愛人,寧死不從,轉身投入烈火之中尋找石。
這時,石由于重鐐鎖住無法脫身,正在苦苦掙扎。玉兒趕到后也奮力幫助石掙脫鐐銬,無奈鏈條與巨石相連,石逃脫無望,眼看火焰即將吞沒二人,玉兒放棄了自己求生的機會,執意要與石生死相隨。
在火光和煙霧的籠罩下,二人相擁在一起,在沖天的烈焰之中玉石俱焚。
舞劇《圓明園》以2001年譽滿京城的《情天恨海圓明園》為基礎重新排演,該劇經過5個月的耗時打磨,以全新的容貌再度亮相。該劇將玉兒和石感人肺腑的愛情悲劇融入宏大的歷史背景下,圓明園的燒毀和兩個主人公玉石俱焚的愛情相互映襯,使得戲劇張力更加強烈,從而揭示了清王朝的腐朽衰敗以及外國侵略者的無恥殘暴。
該劇還特別注重對北京傳統地方特色、風俗民情的展現,在仁和酒樓一幕中,隨著富有京腔京韻的叫賣聲傳來,鐵算盤、遛鳥、天橋雜耍、酒館眾生相的群舞里融合了雜技的元素,配以時而靈動時而恢弘的音樂生動的重現了當時北京城獨有的面貌。
舞劇《圓明園》作為進入“國家舞臺藝術精品工程”的劇目之一,在劇情、舞蹈表演、音樂、舞美等各個方面都潛心雕琢,并在原版的基礎上增強了戲劇性和觀賞性,為北京乃至全國的觀眾提供優質的觀賞體驗。